hareket

hareket
hareket s
1) Bewegung f, Fortbewegung f
\hareket etmek sich bewegen, sich fortbewegen
bir şeyi \hareket ettirmek etw bewegen, etw fortbewegen
bir şeyi \harekete geçirmek [o getirmek] (kımıldatmak) etw in Bewegung [o Gang] setzen, etw aktivieren; (canlandırmak) etw in Schwung bringen
\harekete geçmek sich in Bewegung setzen
2) (davranış) Benehmen nt, Verhalten nt
\hareket etmek handeln
3) Verfahren nt
\hareket etmek verfahren
bir şeye karşı \harekete geçmek gegen etw vorgehen
4) (yola çıkma) Abreise f, Abfahrt f
\hareket etmek abfahren
\hareketimiz iki gün ertelendi unsere Abreise hat sich um zwei Tage verschoben, unsere Abreise verschiebt sich um zwei Tage
5) eisenb Abfahrt f
6) pol Bewegung f; (akım) Strömung f
7) (deprem) Beben nt
8) phys (devinim) Bewegung f

Sözlük Türkçe-Almanca kompakt. 2015.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • hareket — is., fiz., Ar. ḥareket 1) Bir cismin durumunun ve yerinin değişmesi, devinim, aksiyon 2) Vücudu oynatma, kıpırdatma veya kımıldanma Her hareketi kamera önünde rol yapıyormuşçasına hesaplı. R. H. Karay 3) Davranış, tutum Sakin, dürüst, kıyafeti ve …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • hareket — (A.) [ ﺖﮐﺮﺣ ] 1. hareket. 2. davranış. ♦ hareketsizlik hareket etmeme …   Osmanli Türkçesİ sözlüğü

  • hareket etmek — 1) yola gitmek, yola çıkmak Ne vakit hareket edeceğiz, Kenan? Yarın mı? Ö. Seyfettin 2) vücudu oynatmak, kıpırdatmak veya kımıldamak, devinmek 3) davranmak İnsan bu kadar ölçülü hareket eder mi, edemez mi?. H. E. Adıvar 4) fiz. devinmek …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • HAREKET-İ MİHVERİYE — Mihver, eksen etrafındaki muntazam hareket.(Şems, hareket i mihveriyesi ile silkinse, meyveleri düşmez, silkinmezse yemişleri olan seyyarat düşüp dağılacaktır. M …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • hareket dairesi — is. Demir yollarında hareket işlerini düzenleyen, izleyen daire …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • HAREKET-İ MER'İYYE — Gerçekte olmadığı halde, var imiş gibi görünen hareket …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • HAREKET-İ MÜSTAKİME — Fiz: Doğru bir çizgi üzerinde olan hareket …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • HAREKET — Kımıldanma. Davranış. Yola çıkmak. Bir cismin sabit bir noktaya göre yerinin veya durumunun değişmesi. Sarsıntı …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • nerede hareket, orada bereket — hareket olan yerde bolluk olur anlamında kullanılan bir söz …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • PÂ-BERCÂ-Yİ HAREKET — Hareket etmek üzere bulunan, âmâde …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • hareket noktası — is. 1) Bir iş, bir yolculuk vb.nin başladığı yer 2) Bir sorunun incelenmesinde başlangıç olarak alınan nokta …   Çağatay Osmanlı Sözlük

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”